やりなおし英語コーチYuko☆です。
「英語で日常会話を困らないようにする」お手伝いをさせていただいております。
レディー・ガガがアカデミー賞2019主題歌賞を獲得！
「シャロウ ～『アリー/ スター誕生』愛のうた」で初のオスカーを獲得となりました。
共演者であり監督でもあるブラッドリー・クーパーと抱き合った後に舞台に上がったガガは、泣きじゃくりながら涙、涙の感動のスピーチをしました。号泣でしたね！！
映画自体は、レディー・ガガが主演したことでも話題でした。
彼女がオスカー像を手にするのは意外にもこれが初です。
ガガは、1年にオスカー、グラミー、英国アカデミー賞（BAFTA）、ゴールデン・グローブを受賞した初めての人になるという歴史的快挙も成し遂げたことになります。
凄いことですよね。
オスカーでの熱唱ぶりはこちらから。
↓
レディー・ガガ オスカーでの熱唱
涙、涙の感動のスピーチはこちらです✨
↓↓
レディー・ガガ 受賞スピーチ
とても勇気をもらえるスピーチです。
特に心に響いた箇所を抜粋。
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
And if you are at home,
and you're sitting on your couch
and you're watching this right now,
all I have to say is that this is hard work.
今家でソファーからこれを見ているあなたへ。この映画のためにみんな努力しました。
I've worked hard for a long time,
and it's not about, you know...
it's not about winning.
私も長い間努力してきたけど、大切なのは勝つ（受賞する）ことではありません。
But what it's about is not giving up.
大事なのは、あきらめないことです。
If you have a dream, fight for it.
もし夢があるなら、そのために戦いましょう。
There's a discipline for passion.
And it's not about how many times
you get rejected or you fall down
or you're beaten up.
情熱を持つための訓練があるとしたら、それは何度も拒否され、転んでボロボロにされることではありません。
It's about how many times you stand up and are brave and you keep on going.
何回拒絶されようが、倒れようが、負かされようが、関係ありません。
大切なのは、何度でも立ち上がり、勇気を持って前に進み続けられるかなのです。
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
心からのスピーチにグッと胸が熱くなりました。
観客席に戻っても、オスカー像を手に観客席をウロウロしてちょっぴり自慢気な彼女に何て愛らしい可愛い人なんだろう。
それだけこの賞を彼女が心から望んでいたんだなぁということが伝わってきました。
もう１度、彼女の言葉を。
But what it's about is not giving up.
大事なのは、あきらめないことです。
If you have a dream, fight for it.
もし夢があるなら、そのために戦いましょう。
Thank you, Gaga!
Have a good day !!
Yuko
この記事を書いているひと
10歳の時にアメリカ帰りの隣のお姉ちゃんとの
英語レッスンがあまりに楽しく、それから
ずっと英語が大好きに。14歳で海外デビュー。
国立の外国語大学に入学し、世界のあちこちを旅する。
卒業後、20代で単身海外生活へ。
2児のママになった今も英語に関わり続け、
少しでも「英語をやり直したい」と思う方の
お役にたてたらと思って日々活動中♪
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
やりなおし英語コーチとして
私がお伝えしていきたいことはこの５つです。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
１．英語を話せることによって、グンと世界は近づくということ。
２．このグローバル時代に、日本にとどまらず、世界中に友達が作れるということ。
３．世界中のニュースを英語のまま理解できると、選択肢が格段に増えるということ。
４．自信を持って、世界中の何処にいても自分を表現できるようになること。
５．広い視野・視点で物事を見られるようになり、万人に優しくなれるということ。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
やりなおし英語コーチYuko☆公式メールレター読者登録
今度こそ本物の英語を話せるようになるヒント満載のメールレターへのご登録は、こちら↓
http://eigodekirarienglish.link/
教室英語から解放されて、本当に世界で通用する英語を身につけたい！世界との距離をグン！と縮めたい方に向けて、メールレターを書いています。無料でお読みいただけますので、このままどうぞご登録くださいませ。
Yuko April 公式LINE@
Line@では、気軽にコミュニケーション取っていただけます
http://line.me/ti/p/@zkb7351s
＊是非、繋がっておいてくださいませ。
Facebookフォロー大歓迎です。
https://www.facebook.com/eigodekirari
あなたへのおススメ記事です。
